1
00:00:37,990 --> 00:00:43,110
Well, kung gusto mo ng iba, kaya ko
basta... Parang perpekto.

2
00:00:44,750 --> 00:00:45,750
Sige.

3
00:00:46,310 --> 00:00:47,310
Isang sandali.

4
00:00:54,210 --> 00:00:55,210
Nasaan ang mga babae?

5
00:00:56,310 --> 00:00:59,490
Mas gugustuhin nilang magkaroon ng malaking bahay
kanilang sarili kaysa sumama para sa a

6
00:00:59,490 --> 00:01:00,570
kaganapan ng kumpanya kasama ang kanilang ina.

7
00:01:01,390 --> 00:01:03,010
Sigurado akong wala silang silbi.

8
00:01:04,400 --> 00:01:06,800
Sa palagay ko, ang ilang mga bagay ay hindi nagbabago, gawin
sila?

9
00:01:13,540 --> 00:01:17,020
Hindi pa rin ako makapaniwala na kinuha mo ito
matagal nang makita ang bagong bahay.

10
00:01:17,820 --> 00:01:19,500
Ilang oras na itong natapos.

11
00:01:20,140 --> 00:01:21,140
Oo.

12
00:01:22,140 --> 00:01:25,680
Medyo naging abala ang mga bagay kamakailan.

13
00:01:26,660 --> 00:01:27,660
Well,

14
00:01:27,940 --> 00:01:30,960
baka makatulong ito sa iyong pakiramdam.

15
00:01:31,980 --> 00:01:32,980
salamat po.

16
00:01:35,610 --> 00:01:38,970
Kaya, inaakala ko na inihanda mo na ang iyong
damit para bukas?

17
00:01:39,730 --> 00:01:41,890
Oo, um, tungkol doon.

18
00:01:42,530 --> 00:01:45,750
Wala ka pa ring sinasabi sa amin
ang seremonya.

19
00:01:48,330 --> 00:01:49,950
Ito ay walang espesyal, talaga.

20
00:01:50,670 --> 00:01:51,970
Magbibigay ako ng talumpati.

21
00:01:52,310 --> 00:01:55,350
Higit pa diyan, well, makikita mo.

22
00:01:56,250 --> 00:01:59,110
Gusto nilang gamitin ang mga seremonyang ito sa
ipagdiwang ang mga pagsulong.

23
00:01:59,510 --> 00:02:03,330
At ang taong ito ay medyo...

24
00:02:08,420 --> 00:02:09,580
ikaw naman?

25
00:02:11,260 --> 00:02:12,760
Ano na ang ginawa mo?

26
00:02:14,600 --> 00:02:19,600
Oh, um, inihahanda lang si Damon para sa
semestre.

27
00:02:20,540 --> 00:02:21,540
Oh?

28
00:02:22,220 --> 00:02:26,960
Oo, at, um, nakaalis na si James
bayan ng ilang linggo, kaya ngayon lang ako nakapunta

29
00:02:26,960 --> 00:02:31,460
inaasikaso ang kanyang mga gawain at, ikaw
alam, um... gawaing bahay?

30
00:02:33,040 --> 00:02:34,040
Oo.

31
00:02:39,359 --> 00:02:43,300
Gabi na. Dapat siguro
tapusin ang mga bagay para maging handa tayo

32
00:02:43,300 --> 00:02:44,300
para bukas.

33
00:02:50,700 --> 00:02:52,020
Claire, teka.

34
00:02:54,100 --> 00:02:55,540
Sabi mo isang inumin.

35
00:02:56,620 --> 00:02:58,640
At hindi mo pa nakikita ang pool.

36
00:02:59,240 --> 00:03:01,360
Oh, hindi ko alam kung ganoon kasarap
ideya.

37
00:03:01,860 --> 00:03:03,860
Napakahaba ng araw na iyon.

38
00:03:04,140 --> 00:03:07,480
At hindi man lang ako nagdala ng bikini at...

39
00:03:11,400 --> 00:03:14,600
Mayroon akong bagay na babagay sa iyo
ganap.

40
00:03:16,320 --> 00:03:17,320
Teka.

41
00:03:17,860 --> 00:03:19,020
Bec, ako...

42
00:03:19,020 --> 00:03:26,720
Damon.

43
00:04:45,070 --> 00:04:48,730
Sigurado ka bang wala ka a
medyo hindi gaanong nagsisiwalat?

44
00:04:49,450 --> 00:04:50,450
Halika na.

45
00:04:50,630 --> 00:04:51,890
Tamang-tama ito.

46
00:04:54,170 --> 00:04:57,990
Well, natutuwa akong natutuwa ka.

47
00:05:00,490 --> 00:05:01,930
Ano sa tingin mo ang pool?

48
00:05:03,170 --> 00:05:04,170
Ang ganda, Beck.

49
00:05:04,450 --> 00:05:09,830
talaga. Sa palagay ko ay may katapatan sa kumpanya
mga perks nito, hindi ba?

50
00:05:10,430 --> 00:05:11,430
Pakiusap.

51
00:05:11,930 --> 00:05:13,810
Ang pagiging pinakamahusay ay may mga pakinabang.

52
00:05:14,880 --> 00:05:17,440
Ang katapatan ay hindi eksakto sa kanilang kumpanya
bokabularyo.

53
00:05:18,140 --> 00:05:22,220
Oh. Well, at least ikaw ay mapagkumbaba
ito.

54
00:05:24,080 --> 00:05:27,540
Alam mo, ang tingin ko sa mga kaibigan ko ay sobra
mapagkumbaba.

55
00:05:27,840 --> 00:05:28,679
Oh, talaga?

56
00:05:28,680 --> 00:05:30,240
Ang mga salita nila, hindi ang akin.

57
00:05:30,520 --> 00:05:31,520
Hmm.

58
00:05:32,120 --> 00:05:33,840
Mga kaibigan na gumagana para sa iyo?

59
00:05:36,320 --> 00:05:37,600
Oh, tumahimik ka.

60
00:06:19,950 --> 00:06:21,150
Sinadya kong magtanong.

61
00:06:23,230 --> 00:06:24,610
Damon would... Sino siya?

62
00:06:32,030 --> 00:06:37,810
hindi ko alam.

63
00:06:43,690 --> 00:06:44,690
Alam ba niya?

64
00:06:46,370 --> 00:06:47,390
Anong sinabi mo?

65
00:07:03,920 --> 00:07:07,180
Pero alam mo, hindi naman kailangan
nariyan para protektahan siya.

66
00:07:08,300 --> 00:07:10,320
He's 18. He can manage on his own.

67
00:07:11,900 --> 00:07:13,960
Siya ay... Magiging maayos siya.

68
00:07:15,480 --> 00:07:18,860
Maaaring mabuti para sa iyo na tumutok sa
ibang bagay para sa pagbabago.

69
00:07:20,080 --> 00:07:23,860
Alam kong gusto ka nilang makasama
kumpanya. Sigurado akong kaya ko. Beck.

70
00:07:25,840 --> 00:07:26,819
alam ko.

71
00:07:26,820 --> 00:07:32,280
Ako... Naalala ko ang sinabi mo. ako lang...

72
00:07:34,820 --> 00:07:36,380
Kalimutan mo na lang.

73
00:07:46,240 --> 00:07:47,760
Saan galing ito?

74
00:07:48,560 --> 00:07:49,900
Bakit ibinalita muli ito?

75
00:07:54,040 --> 00:07:55,420
Beck, wala lang.

76
00:07:58,740 --> 00:08:00,900
Alam mong kailangan ko siyang bantayan.

77
00:08:02,270 --> 00:08:05,190
You know what... Yeah, well, sumuko ka na
sa lahat ng iba pa.

78
00:08:07,230 --> 00:08:09,850
Lahat ng regalo mo, lahat ng kakayahan mo.

79
00:08:10,550 --> 00:08:11,710
Fucking gawaing bahay.

80
00:08:12,110 --> 00:08:15,290
Itinapon mo lang lahat para mabuhay ang
buong buhay ng isang...

81
00:08:34,000 --> 00:08:35,000
ginagawa ko.

82
00:08:44,020 --> 00:08:46,200
Hayaang mabuhay muli.

83
00:08:51,480 --> 00:08:53,780
Alam mong wala na sa iyong mga kamay ngayon.

84
00:08:55,320 --> 00:08:57,680
Hindi nito kailangang tukuyin kung ano ang...

85
00:09:13,550 --> 00:09:14,550
Hayaan mo siya.

86
00:09:58,120 --> 00:10:01,100
Ang ganda, di ba?

87
00:10:11,680 --> 00:10:13,080
Panoorin

88
00:10:41,070 --> 00:10:46,610
Ang gas ay pumapasok at pinipilit ang kanilang maliit
utak na tumutok sa isang bagay, at isa

89
00:10:46,610 --> 00:10:47,610
bagay na nag-iisa.

90
00:10:49,450 --> 00:10:50,450
Pagpaparami.

91
00:10:50,790 --> 00:10:51,810
Praktikal sa utos.

92
00:10:52,990 --> 00:10:56,110
Lahat mula sa isang espesyal na synthesized hormone
amplifier.

93
00:10:58,270 --> 00:11:03,570
Sa katunayan, ang bawat timpla dito ay dinisenyo
upang mag-trigger ng isang partikular na tugon sa

94
00:11:03,570 --> 00:11:08,950
mga organiko. Gayunpaman, dahil sa kanilang pagsubok
ay limitado, bawat isa sa kanila pa rin

95
00:11:08,950 --> 00:11:09,950
ang potensyal na maging.

96
00:11:12,300 --> 00:11:13,340
Napakadelikado.

97
00:11:19,080 --> 00:11:25,980
Ang aking dibisyon ay nagsasaliksik
hormonal

98
00:11:25,980 --> 00:11:27,500
manipulasyon sa mga dekada na ngayon.

99
00:11:28,580 --> 00:11:34,480
Ngunit ang aming mga ambisyon sa simula ay lumawak
higit pa sa ilang simpleng tool para sa

100
00:11:34,480 --> 00:11:35,480
ag industriya.

101
00:11:35,740 --> 00:11:39,340
Nais naming payagan ang mga tao ng tunay na kontrol
sa ibabaw ng kanilang mga katawan.

102
00:11:39,930 --> 00:11:41,750
Gamit ang isang aplikasyon ng teknolohiyang ito.

103
00:11:42,690 --> 00:11:44,970
Nagbibigay-daan sa pagtalon sa adrenaline sa utos.

104
00:11:45,750 --> 00:11:47,210
Pagpapahusay ng mga kakayahan sa nagbibigay-malay.

105
00:11:48,410 --> 00:11:51,430
Pag-aalis ng dose-dosenang mga kanser. Nagpapalawig
ang haba ng buhay ng tao.

106
00:11:56,850 --> 00:11:59,550
Ito ang magiging susunod na hakbang para sa aming
uri ng hayop.

107
00:12:02,310 --> 00:12:05,630
Ngunit hindi ito gumana nang husto.

108
00:12:11,500 --> 00:12:12,520
Hanggang sa sumama ka.

109
00:12:16,260 --> 00:12:22,620
Kahit na iba ka sa
iba pa.

110
00:12:25,520 --> 00:12:30,600
Ang aming disenyo ay nakabalot bilang isang solong
iniksyon ng lab -grown self

111
00:12:30,600 --> 00:12:36,120
cell, lahat ng sama-sama networking sa isang
artipisyal na subconscious na maaaring

112
00:12:36,120 --> 00:12:38,580
synthesize at regulate hyperadaptive
mga hormone.

113
00:12:39,550 --> 00:12:44,750
Pag-angat sa pisikal ng host at
cognitive potensyal sa isang stratospheric

114
00:12:45,790 --> 00:12:50,230
Nakikita ang aming pag-unlad, ang kumpanya
greenlit na mga pagsubok para sa mga terminal na paksa.

115
00:12:52,050 --> 00:12:58,870
Limang boluntaryo sa kabuuan, bawat isa ay desperado
at umaasa sa a

116
00:12:58,870 --> 00:12:59,870
linya ng buhay.

117
00:13:01,130 --> 00:13:04,310
Sa pagtanggap ng iniksyon, ang
nagsimulang gumaling ang mga paksa.

118
00:13:05,330 --> 00:13:07,530
Mga kondisyon na akala namin ay hindi na maibabalik.

119
00:13:08,490 --> 00:13:10,930
Nawala nang walang bakas sa loob lamang ng iilan
araw.

120
00:13:11,950 --> 00:13:14,790
Higit pa ito sa anumang inaasahan namin.

121
00:13:16,650 --> 00:13:23,590
Ngunit pagkatapos, atake sa puso, aneurysm,
stroke, adrenal

122
00:13:23,590 --> 00:13:24,590
mga krisis.

123
00:13:25,190 --> 00:13:27,530
Nawala sa kontrol ang kanilang mga sistema.

124
00:13:28,910 --> 00:13:32,170
Bawat tao, imbalanced.

125
00:13:33,650 --> 00:13:34,790
Bawat pagsubok.

126
00:13:43,310 --> 00:13:45,310
Nagkaroon ng pangunahing kapintasan sa
disenyo.

127
00:13:46,370 --> 00:13:47,850
Isang feedback loop.

128
00:13:48,610 --> 00:13:52,650
Ang sistema ay magiging sobrang positibo
hormones at sugpuin ang mga negatibo.

129
00:13:53,890 --> 00:13:55,910
Para siyang bata sa sobrang dami ng kendi.

130
00:13:56,630 --> 00:13:58,750
Kapag nagsimula silang kumain, hindi sila maaaring tumigil.

131
00:13:59,950 --> 00:14:01,530
Pinapahirapan nila ang kanilang sarili.

132
00:14:03,410 --> 00:14:06,490
Naging malinaw na kailangan naming baguhin ang aming
diskarte.

133
00:14:07,370 --> 00:14:10,590
Hindi mapagkakatiwalaan ang katawan ng host
pamahalaan ang sistema nang mag-isa.

134
00:14:11,210 --> 00:14:12,350
Kailangan namin...

135
00:14:13,580 --> 00:14:14,880
Isang walang kinikilingan na daluyan.

136
00:14:16,000 --> 00:14:20,060
Isang bagay... Isang bagay na hindi mangyayari
nababalot ng pagnanasa ng katawan.

137
00:14:22,100 --> 00:14:28,860
At noon... We... We needed a way
upang patatagin ang mga hormone,

138
00:14:28,900 --> 00:14:32,240
at ikaw... Wala kang iba
ginawa ng paksa.

139
00:14:36,220 --> 00:14:38,500
Nasa uncharted waters tayo, Damon.

140
00:14:39,460 --> 00:14:41,940
Ikaw pa rin ang tanging matagumpay na tao
pagsubok.

141
00:14:42,600 --> 00:14:45,360
Kahit ako ay hindi sigurado kung ano ang sanhi
ang mga sintomas ay magsisimula lamang ngayon.

142
00:14:46,560 --> 00:14:49,820
Ngunit iyon, hindi iyon ang iniksyon
ginagawa.

143
00:14:50,960 --> 00:14:53,760
Ang iyong kalagayan ay tumatagos sa
mga bitak.

144
00:14:55,020 --> 00:14:56,840
Ang iniksyon ay nagsimulang hindi gumana.

145
00:14:59,820 --> 00:15:04,600
Tingnan mo, anuman ang iyong ginagawa,
ipagpatuloy mo ito.

146
00:15:05,560 --> 00:15:07,880
Gagawin ko ang lahat para mabili tayo ng ilang oras
bago ito.

147
00:15:25,650 --> 00:15:29,490
Lumingon ako sigurado akong magiging maayos ka

148
00:15:50,620 --> 00:15:52,100
Tingnan mo ang iyong ina, Damon.

149
00:19:33,429 --> 00:19:35,910
James, matagal na.

150
00:19:36,710 --> 00:19:38,170
namiss kita.

151
00:19:46,690 --> 00:19:47,690
Damon!

152
00:19:52,530 --> 00:19:55,030
Dapat pala hindi na lang ako masyadong uminom.

153
00:19:56,070 --> 00:19:58,390
Hindi mo maaaring ipagpatuloy ang paggawa nito sa akin, Damon.

154
00:20:04,840 --> 00:20:05,840
Isang beses na bagay.

155
00:20:07,540 --> 00:20:09,680
sabi ko sayo. Tama siya.

156
00:20:14,120 --> 00:20:15,120
Hindi ba siya?

157
00:20:18,200 --> 00:20:19,200
ano?

158
00:20:22,900 --> 00:20:24,060
Ibinababa kita.

159
00:20:25,340 --> 00:20:26,580
Iwasan ka ng mabuhay.

160
00:20:47,850 --> 00:20:54,670
Siya lang... Nami-miss niya ang mga simpleng bagay
ginamit

161
00:20:54,670 --> 00:20:55,670
maging.

162
00:20:56,550 --> 00:20:57,550
Iyon lang.

163
00:20:59,090 --> 00:21:06,070
Ito ang tanging bagay na gumagana. Ako... ako
sorry binigo kita,

164
00:21:06,130 --> 00:21:07,130
Nanay.

165
00:21:18,670 --> 00:21:20,150
Proud na proud ako sayo.

166
00:21:21,090 --> 00:21:22,090
Laging.

167
00:21:23,650 --> 00:21:27,650
Ang mga bagay ay kumplikado lang ngayon.

168
00:21:34,850 --> 00:21:36,270
Alam kong nasasaktan ka.

169
00:21:37,910 --> 00:21:41,950
Pero baka kapag dumating ang bukas ay maaari kong subukan
muli at tanungin kung siya...

170
00:22:36,780 --> 00:22:37,780
Nanay?

171
00:22:48,660 --> 00:22:50,940
Ayos ba ang lahat?

172
00:22:56,660 --> 00:22:57,960
Maayos ang lahat.

173
00:23:53,390 --> 00:23:54,390
Okay lang ba, baby?

174
00:23:58,810 --> 00:23:59,810
Mabuting bata.

175
00:24:04,490 --> 00:24:06,070
Huminga ka lang, sinta.

176
00:24:07,090 --> 00:24:09,370
Hayaan mong si mommy na ang bahala sa iyo.

177
00:24:12,850 --> 00:24:14,530
Napakalakas mo.

178
00:24:15,150 --> 00:24:18,050
Alam kong pinaghirapan mo lahat
araw.

179
00:24:26,700 --> 00:24:27,920
Ikaw lang at ako, sinta.

180
00:24:29,000 --> 00:24:30,860
Dama mo ang kamay ko sa balat mo.

181
00:24:33,540 --> 00:24:34,540
demonyo,

182
00:24:34,800 --> 00:24:36,560
anong ginagawa mo

183
00:25:25,820 --> 00:25:26,880
Hubarin mo ang iyong shorts.

184
00:26:22,830 --> 00:26:23,830
Dahan dahan lang mahal.

185
00:26:24,750 --> 00:26:26,530
Ayokong saktan mo ang sarili mo.

186
00:26:38,950 --> 00:26:41,710
Nakakatulong ba yan, baby?

187
00:26:42,410 --> 00:26:43,630
Masarap ba sa pakiramdam?

188
00:26:48,150 --> 00:26:51,950
Ipagpatuloy mo lang ang pagbomba sa sakit.

189
00:26:52,480 --> 00:26:53,480
nawala lahat.

190
00:27:09,060 --> 00:27:10,380
Malaki ka na.

191
00:27:11,220 --> 00:27:12,540
Halos hindi ko na kaya...

192
00:27:29,200 --> 00:27:30,200
Damon.

193
00:28:06,730 --> 00:28:11,490
Siguraduhing ilabas ang lahat sa loob
Bibig ni mama.

194
00:28:12,310 --> 00:28:13,310
Okay, sweetheart?

195
00:28:18,870 --> 00:28:19,870
Mabuting bata.

196
00:28:21,110 --> 00:28:25,590
Ayokong maglinis si Beck pagkatapos
sa amin.

197
00:28:35,669 --> 00:28:36,669
Mm.

198
00:28:37,910 --> 00:28:39,310
Mm.

199
00:28:40,530 --> 00:28:41,930
Mm.

200
00:28:44,650 --> 00:28:46,050
Mm.

201
00:28:47,050 --> 00:28:48,450
Mm.

202
00:28:49,330 --> 00:28:50,730
Mm.

203
00:29:52,170 --> 00:29:53,170
anong ginagawa mo

204
00:29:55,290 --> 00:29:57,990
Sa tingin ko hindi talaga dapat maging tayo...

205
00:31:12,110 --> 00:31:13,110
salamat po.

206
00:32:22,990 --> 00:32:23,990
kaya ko.

207
00:32:25,410 --> 00:32:28,930
Ito ay medyo marami, sinta, upang tiisin.

208
00:32:33,870 --> 00:32:40,810
Ngayon, kami

209
00:32:40,810 --> 00:32:47,150
magkaroon ng isang malaking araw bukas, kaya bakit hindi
maglinis na kayong dalawa at makukuha natin

210
00:32:47,150 --> 00:32:48,150
ilang...

211
00:33:06,890 --> 00:33:09,030
Oh, ito... Talaga?

212
00:33:09,250 --> 00:33:10,710
Hindi kung ano ang hitsura nito.

213
00:33:11,030 --> 00:33:17,690
We were just... Are you okay?

214
00:33:39,950 --> 00:33:42,050
No wonder sobrang protective ka.

215
00:34:00,010 --> 00:34:03,390
Hindi mo alam ang ginagawa mo.

216
00:34:45,729 --> 00:34:47,250
Teka. Tama.

217
00:34:49,590 --> 00:34:53,790
Ito... Panaginip lang ito.

218
00:34:56,489 --> 00:35:00,330
At hindi mo ba laging gustong subukan
ito?

219
00:35:45,890 --> 00:35:46,890
salamat po.

220
00:36:21,230 --> 00:36:22,230
sa iyo malaking ilang.

221
00:37:05,960 --> 00:37:07,580
Hindi ba masarap sa pakiramdam?

222
00:38:05,210 --> 00:38:08,810
Hindi mo naman ako paghihintayin diba?

223
00:38:44,000 --> 00:38:45,360
Lee. Kevin.

224
00:41:43,990 --> 00:41:50,030
Nasa kaibuturan kita ng puso ko,

225
00:41:50,190 --> 00:41:56,750
sa kaibuturan ng aking puso na ikaw ay talagang isang
bahagi

226
00:41:56,750 --> 00:41:57,750
sa akin.

227
00:41:59,370 --> 00:42:05,230
Nasa ilalim ka ng balat ko.

228
00:42:10,570 --> 00:42:17,170
para hindi sumuko nasabi ko ito sa sarili ko

229
00:42:17,170 --> 00:42:23,990
hindi magiging maganda ang relasyon pero bakit
dapat ako

230
00:42:23,990 --> 00:42:30,850
try to resist pag baby kilala ko na
ako na

231
00:42:30,850 --> 00:42:35,190
nakuha ka sa ilalim ng aking balat

232
00:42:57,850 --> 00:43:01,790
Gamitin ang iyong kaisipan.

233
00:43:02,310 --> 00:43:04,050
gumising ka na.

234
00:43:13,190 --> 00:43:19,870
Bago ako magsimula, nasa ilalim na kita

235
00:43:19,870 --> 00:43:20,870
balat.

236
00:43:22,470 --> 00:43:25,170
Oo, nakuha na kita.